Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

ein aufregendes Jahr 2022 geht zu Ende. Aufregend deswegen, weil es uns allen gelungen war, schöne und informationsreiche Veranstaltungen für Jedermann anzubieten, die für ein starkes Miteinander aller Vereine und Verbände in unserer Gemeinde standen. Hier denke ich nur an den 1. Kinder- und Jugendaktionstag im Juni und das Event Kampf der Dörfer – Drachenbootrennen im August.

Im November haben wir einen Adventsmarkt in Papendorf durchgeführt. Die traditionelle Weihnachtsfeier für unsere Seniorinnen und Senioren findet am 10.12.2022 in der Aula der Warnowschule statt.

Auch im kommenden Jahr 2023 werden wieder zahlreiche Veranstaltungen und Feierlichkeiten durchgeführt. Die genauen Daten entnehmen Sie bitte unserer anliegenden kalendarischen Übersicht!

Unsere Gemeinde konnte in 2022 viele investive Vorhaben planen und umsetzen. Genannt seien hier nur das geplante Wohngebiet An der Beeke in Papendorf und das Wohngebiet Am Schwanen-Soll in Sildemow.

Der Bau des Geh- und Radweges in Groß Stove konnte fertiggestellt werden. Nach Mitteilung des Landesstraßenbauamtes Stralsund wird nach Vorliegen der Genehmigungen der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises auch der Abzweig von der L132 in Richtung Groß Stove ausgebaut und mit einer richtigen Verkehrsampel versehen. Im Wohngebiet Ellerbruch in Niendorf kann eine hohe Bautätigkeit beobachtet werden. Die ersten Häuser sind bereits bezogen.

Ich möchte mich bei allen, die in der Gemeinde in irgendeiner Weise zum Gemeinwohl beigetragen haben, sei es ehrenamtlich oder auch beruflich, insbesondere bei denen, die bei der Organisation und Durchführung der zahlreichen Veranstaltungen in unserer Gemeinde mitgewirkt haben, für ihr Engagement bedanken.

Nun wünsche ich Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, von ganzem Herzen ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familien. Nutzen Sie die Zeit, zurückzublicken auf die schönen Momente des zu Ende gehenden Jahres.
Für das neue Jahr 2023 wünsche ich uns viel Gesundheit, Erfolg und Schaffenskraft.

 

Bleiben Sie gesund! Ihr Bürgermeister

Jürgen Ahrens

Einwohnerinformationsveranstaltung für die Bürger der Ortslage Niendorf – Geruchsproblematik B25 OT Niendorf

Der Bürgermeister der Gemeinde Papendorf lädt die Bürger der Ortslage Niendorf am 15.11.2022 um 17:30 Uhr in den Versammlungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Papendorf, Erbsenkamp 5 in 18059 Papendorf, ein.

Anlass ist die innerörtliche H2S-Problematik durch Abwasserüberleitungen und deren geruchliche Wahrnehmung in der Ortslage Niendorf.

Vertreter der Nordwasser GmbH und des Warnow-Wasser- und Abwasserverbandes informieren über die bereits erfolgten, sowie die zukünftig beabsichtigten Maßnahmen zur Eindämmung dieser Auswirkungen.

Im Anschluss an eine Präsentation stehen die Vertreter zur Beantwortung eventueller Bürgerfragen zur Verfügung.

Kürbisschnitzen und Pflanzentauschbörse in Niendorf am 22.10.2022

Am Sonnabend, 22.10.2022 fanden sich bei bestem Wetter ca. 100 Interessierte, darunter 32 Kinder mit ihren Eltern und Großeltern, zum inzwischen schon traditionellen Kürbisschnitzen auf dem Spielplatz in Niendorf ein. Die Ortsgruppe der Volkssolidarität und weitere Helfer hatten eingeladen, Schnitzmuster und -geräte sowie Kuchen, Kaffee, Glühwein, andere Getränke, Stockbrotteig und Strom zur Verfügung gestellt. Die mitgebrachten Kürbisse bekamen unter fachkundiger Anleitung die tollsten Gesichter und Profile. Zum Schluss wurden die Kunstwerke in langer Reihe präsentiert. Bei guter Laune wurden anregende Gespräche geführt, Stockbrote über der Feuerschale gebacken, Pflanzen und Samen angeboten und getauscht und sogar ein paar Sachen auf dem Flohmarkt gekauft (siehe Fotos).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Dank der Kinder und Ihrer Eltern richtete sich verdientermaßen an die aktiven Mitglieder der Ortsgruppe der Volkssolidarität.

 

Wolfgang Methling
1. Stellv. Bürgermeister

Niendorfer Dorffest 2022 war wieder ein voller Erfolg

Zum fünften Mal hatte ein Organisationkomitee unter Leitung von Silke Hentschel-Jogschies die Einwohnerinnen und Einwohner von Niendorf sowie Gäste zu einem vielfältigen, erlebnisreichen Fest am Sonnabend, 20.8.2022, auf dem zentralen Spielplatz eingeladen. Der Einladung folgten mehr als 350 gut gelaunte Nachbarn mit ihren Gästen, aber auch Interessierte aus anderen Dörfern der Gemeinde Papendorf und erfreuten sich an dem abwechslungsreichen Programm und Angebot. Da alle Bedingungen selbst gestaltet und organisiert wurden und Sponsoren Geld- und Sachspenden zur Verfügung stellten, konnten die Angebote zu geringen Preisen oder sogar gratis genutzt werden.

Bei angenehmem Wetter wurde das Fest mit einem Grußwort von Bürgermeister Jürgen Ahrens eingeleitet. Schon beim selbst zubereiteten Kaffee und Kuchen kamen die mit Namensschildern ausgestatteten Nachbarn miteinander ins Gespräch über das Wohnen und Leben in ihrem schönen Dorf und in der Gemeinde, aber auch über Themen der großen und kleinen Politik. Das Volleyball-Turnier um den Wanderpokal gewann überraschend die Mannschaft „Eichholz“. Eine große Tombola, Pferdereiten, Circus Fantasia, Hüpfburg, Kinderspielbereich, Kinderschminken, Ballzielwerfen auf den Holzfrosch, Eiswagen, Popkorn, Verkauf von selbst gestaltetem Schmuck, Helium-Luftballons und Flohmarkt gaben Alt und Jung einen breiten Rahmen für Beschäftigung und Vergnügung. Nach dem Genießen der schmackhaften Bratwürste begann das Kulturprogramm mit der Dorfband „Hasselbrecher“, die mit deutschen Liedern und Schlagern zum Tanzen und Zuhören einlud. Dem schloss sich als Höhepunkt eine tolle Feuer-Show an.  Bei Musik von DJ Ango (Django, alias Björn Schwebke), Stockbrot-Backen über der Feuerschale, alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken fand das Fest einen gemütlichen Fortgang und Ausklang. Die letzten Gäste machten erst gegen 2.00 Uhr das Licht aus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Aufräumen am Sonntag begann schon vor dem vereinbarten Termin von 9.30 Uhr. Um 11.00 Uhr hatten zahlreiche Helfer bereits fast alles (Abbau von Zelten, Tischen und Bänken, Sortieren der Flaschen sowie Abfalltrennung und -beseitigung) erledigt. Der Feinreinigung des Platzes schloss sich ein gemeinsames Essen von überzähligen Bratwürsten vom Vorabend an.  Später erfolgte noch der Transport der Zelte, Tische und Bänke zur Warnow-Halle in Papendorf. Sie wurden für das Drachenbootrennen am nächsten Samstag gebraucht. Etwas müde, aber in bester Stimmung waren sich die Abräumer einig, dass dieses Dorffest wieder ein überaus gut gelungener Höhepunkt im Zusammenleben von Alt- und Neu-Niendorfern war. Ein paar anhängende Fotos belegen das Geschilderte. Das nächste Dorffest wird in zwei Jahren stattfinden.

Im Namen des Organisationskomitees
Wolfgang Methling
1. Stellv. Bürgermeister

25.06.22 – 1. Kinder- und Jugendaktionstag der Gemeinde Papendorf

Ein umfangreiches Programm mit vielfältigen Mitmach-Angeboten Sport, Spiel, Musik, Bildung und Gemeinschaft kam gut an bei rund 800 Besuchern, darunter viele junge Familien, die von 11.00 bis 17.00 Uhr auf dem Veranstaltungsgelände an den Sportanlagen unterwegs waren. Das große Netzwerk der Organisatoren (Vereine, Jugendclub, Dorfclub, Kita und Warnowschule sowie Volkssolidarität, Feuerwehr und Freunde der Feuerwehr und Gemeindevertretung) ermöglichte eine breite Palette von Angeboten, wie Stand-up-Paddling, Kajakbooten und Bogenschießen. Löschübungen und Zerschneiden eines Unfallfahrzeuges sowie die Demonstration einer Fettverbrennung durch den Verein Freude der Feuerwehr und den Kameraden der FFW Papendorf waren ein Magnet des Tages genauso wie der Rettungshubschrauber Millich. Der Theaterkreis lud ein zum Fotoshootings in Kleidern und Utensilien aus seinem Fundus. Kita Warnowkinder und Warnowschule Papendorf waren mit einer großen Bastel- und Schminkstraße vor Ort und eine Hüpfburg des Vereins der Freunde der Feuerwehr war für die Kleinsten aufgebaut. Viele weitere Stationen konnten besucht werden und für das leibliche Wohl sorgte ein Caterer. Die Seniorinnen und Senioren waren mit einem Kuchenbasar und eine Tombola dabei und die Eismaschine Bröbberow sorgte für ein erfrischendes Eis.  Die Erlöse aus der Tombola, der Kuchen- und Kaffeetafel und dem Eisverkauf durch Herrn Gaulke –  Eismaschine aus Bröbberow, wurden der Kita Warnowkinder als Spende übergeben, es waren 556,50 €! Vielen Dank! Auf einer Bühne der Fa. Trailerbühne-MV, die ihren Sitz in unserer Gemeinde hat, präsentierten sich junge Bands, eine Kindertanzgruppe und junge Talente aus der Gemeinde. Ein Highlight des Tages war der Auftritt der Rostocker Rapper Dan Verze und Cyyro.

Text: Doris Deutsch, Wale e.V., Fotos: Jens Knoop, JuP

 

Bericht über Spendenaktionen der Senioren für die Kita Papendorf

Am 25. Juni 2022 veranstalteten die Vereine der Gemeinde Papendorf erstmalig einen großen Kinder- und Jugendaktionstag. Daran beteiligten sich auch die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde mit einem Kuchen- und Kaffeestand sowie mit einer Tombola. Die leckeren Kuchen hatten Seniorinnen aus allen Dörfern der Gemeinde gespendet, die Tombola wurde von der Gruppe der Volkssolidarität Niendorf/Groß Stove gestaltet.

Die Einnahmen aus dem Verkauf von Kaffee und Kuchen (siehe Foto) betrugen 280 €, der Losverkauf für die Tombola erbrachte 246 €.

 

 

 

 

 

 

 

Die Gesamtsumme von 526 € wurde unserer Kindertagesstätte für die Betreuung der Kinder gespendet. Die Einnahmen der Tombola wurden am 22. Juli von Gisela Kamke und Gudrun Leven an die Leiterin der Kita, Frau Susanne Schmock übergeben (siehe Foto).

 

 

 

 

 

 

Wolfgang Methling
1. Stellv. Bürgermeister

Radtour der Gemeindevertretung Papendorf durch die Dörfer der Gemeinde

Am Samstag, 14.5.2022, trafen sich der Bürgermeister Jürgen Ahrens und weitere Mitglieder der Gemeindevertretung Papendorf zur inzwischen traditionellen Radtour durch die fünf Dörfer der Gemeinde. Die Gemeindevertreter wollten sich dabei vor Ort über Fortschritte und Probleme der Entwicklung der Gemeinde informieren.

Gestartet wurde in Groß Stove, wo das besondere Interesse dem begonnen Ausbau des Geh- und Radweges bis zum Anschluss an die Landesstraße 132, der weiteren Entwicklung des Spielplatzes und dem Standort der Glas-Container galt. In Niendorf stand die Verkehrssicherheit auf der Pölchower Straße zum neuen Wohngebiet Niendorf-Süd im Mittelpunkt. Über den Kreuzkamp führte die Fahrt nach Papendorf zum Standort der im Bau befindlichen neuen Schulsporthalle. Entlang des Warnow-Tals ging es anschließend nach Gragetopshof. Dort konnte die kürzlich fertig gestellte Zisterne für Feuerlöschwasser besichtigt werden und es wurden Vorschläge für den Standort eines Dorftreffs diskutiert. Die letzte Station der vierstündigen Tour war Sildemow. Die Badestelle am Sildemower See ist etwas erweitert worden und durch eine Sandaufschüttung soll der Badespaß noch vergrößert werden.

Beim abschließenden gemeinsamen Essen im Bauernhaus Biestow waren sich alle Gemeindevertreter und Sachkundigen Einwohnerinnen und Einwohner einig: die Radtour war wieder eine Super-Aktion. Es konnten sichtbare Fortschritte der Entwicklung der Gemeinde festgestellt werden.

 

Wolfgang Methling
1. Stellv. Bürgermeister

10.05.2022 – 12. Felderfahrt der Papendorfer Agrargenossenschaft e.G. für die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Papendorf

36 Seniorinnen und Senioren aus unseren fünf Dörfern hatten sich am 10.05.22 um 14.00 Uhr auf Einladung des Vorsitzenden der Papendorfer Agrargenossenschaft Steven Hirschberg auf dem Gelände der Agrargenossenschaft eingefunden, um an der 12. Felderfahrt teilzunehmen.

Um 14.00 Uhr startete der Bus mit den Seniorinnen und Senioren, an der auch der Bürgermeister Jürgen Ahrens teilnahm.

Ein Fernsehteam des NDR – N3, das gegenwärtig im Rahmen der Fernsehsendung „Die Nordreportage“ einen 30minüten Filmbeitrag über die Papendorfer Agrargenossenschaft e.G. dreht, begleitete uns.

Während unserer einstündigen Felderfahrt erklärte uns der Agrarvorsitzende Steven Hirschberg die Felderwirtschaft rund um unsere Gemeinde.

Im Anschluss erwartete alle eine reichgedeckte Kaffee- und Kuchentafel in den Räumlichkeiten der FFW Papendorf. Frau Lore Peters aus Groß Stove wurde als die 12. Rapskönigin geehrt. Herzlichen Glückwunsch!

An dieser Stelle noch ein großer Dank an die fleißigen Helfer und Helferinnen der Volkssolidarität Papendorf und Groß Stove.

Lore Peters die diesjährige Rapskönigin

Steven Hirschberg informiert über die Agrarpolitik

12. Felderfahrt, der Beginn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Vorsitzende des Sozialausschusses in der Gemeinde Papendorf)

 

 

 

 

 

 

 

Bericht über den Frühjahrsputz 2022 in Niendorf

Am 19. März waren bei herrlichem Sonnenwetter und bester Stimmung ca. 60 Einwohnerinnen und Einwohner von Niendorf (Gemeinde Papendorf) dem Aufruf ihrer Gemeindevertreter zum traditionellen gemeinsamen Frühjahrsputz gefolgt.  Weitere Bürgerinnen und Bürger waren zu anderen Zeitpunkten aktiv. Ausgerüstet mit den verschiedensten Geräten wurden die Bereiche des öffentlichen Grüns an den Straßen, insbesondere der Buchholzer Straße, und am Ortsrand, der große Spielplatz, die Areale um die Bushaltestelle, die Wendeschleifen und das Denkmal   von Windbruch, Ästen, Laub und Unrat befreit, Äste an Büschen und Hecken zurückgeschnitten, Gras auf Sandspielplätzen und Gehwegen entfernt (siehe Fotos). An der Bushaltestelle wurden neue Büsche, am Denkmal Blumen gepflanzt. Das Grüngut wurde an mehreren Stellen gelagert und wird in den nächsten Tagen von Mitarbeitern des Bauhofes des Amtes Warnow-West (Dank an die Kollegen!) geschreddert, auf Hänger aufgeladen und abtransportiert.

Bei der Arbeit kamen wieder bekannte mit neuen Nachbarn ins Gespräch und lernten sich näher kennen.  In zwei Stunden waren die meisten Vorhaben erledigt. In lockerer Atmosphäre, beim Verzehr von Bratwurst, Brot, Bier und alkoholfreien Getränken, fand der diesjährige Frühjahrsputz seinen Abschluss.  Gesprächsthemen waren natürlich die aktuelle Corona-Situation und Fragen der Gemeindeentwicklung, insbesondere des neuen Niendorfer Wohngebietes. Alle freuen sich auf das nächste Dorffest am 20. August.

 

 

 

Wolfgang Methling
1. stellv. Bürgermeister