Sehr geehrte Anwohnerinnern und Anwohner,

das Straßenbauamt Stralsund plant gemeinsam mit der Gemeinde Papendorf den Umbau des Knotenpunktes L 132 Groß Stove.

Dies wird notwendig, da es in Folge der hohen Verkehrsbelastung in den Spitzenstunden zu Behinderungen im Verkehrsablauf kommt.

Zur Verbesserung ist die vollständige Signalisierung des Knotenpunktes vorgesehen. Für einen optimalen Verkehrsablauf wird auf der Gemeindestraße „Am Hopfenbruch“ eine kurze Rechtsabbiegespur errichtet.

Die Arbeiten erfolgen unter Vollsperrung der Gemeindestraße nach Groß Stove. Auf Grund der Behinderungen für den Schülerverkehr werden die Arbeiten in den Sommerferien vom 17.07.2023 – 25.08.2023 ausgeführt.

Die Umleitung erfolgt über die Gemeindestraße nach Biestow (siehe Anlage).

Die Straßenbauarbeiten werden von der Firma ASA Bau GmbH ausgeführt. Die Lichtsignalanlage wird von der Firma Swarco GmbH errichtet.

Amt Warnow-West
FB Bauverwaltung

Anlage: Umleitungskarte

 

• Download (.pdf)

 

Liebe sportbegeisterte Einwohner und Einwohnerinnen der Gemeinde Papendorf,

in einem Monat, am 01. Juli findet der diesjährige Kampf der Dörfer im Drachenboot statt.

Wie alle Jahre werden auch dieses Jahr die Dörfer südlich von Rostock Teams nach Papendorf auf die Warnow entsenden, um herauszufinden, welches Dorf die tapfersten Paddlerinnen und Paddler bei sich zu wohnen hat.

Die Veranstaltung findet statt am 01.07.2023 in der Zeit von 10.00 Uhr bis ca. 16.30 Uhr am Wasserwanderrastplatz unten an der Warnow in Papendorf und es ist eine reine Spaßveranstaltung, wo mehr der Ehrgeiz, als das sportliche Können zählen.

Kommt alle vorbei und schaut euch das Event an und wenn ihr Lust habt, seid ihr im nächsten Jahr mit dabei und habt einen Platz auf dem Drachenboot eurer Dorfmannschaft sicher.

(Der Dorfclub Papendorf e.V.)

 

Ablaufplan:

 

• Download Flyer & Teilnahmebestätigung (.pdf)

Trotz regnerischen Wetters (mit Wechsel von Regenschauern und Sonnenschein) trafen sich auch in diesem Jahr ca. 80 Einwohnerinnen und Einwohner zum inzwischen traditionellen Frühjahrsputz der öffentlichen Flächen (Spielplatz, Bushaltestelle, Denkmal, Straßenränder, Wendeschleifen, Grünflächen) in Niendorf. Besonders erfreulich war die Teilnahme von neuen Einwohnern, insbesondere jungen Familien mit Kindern. Mit Harken, Spaten, Schaufeln, Besen und per Hand wurden Schmutz, Holzbruch, Laub und Müll aufgenommen und beseitigt. Sträucher, Rosen und andere Zierhölzer wurden zurückgeschnitten. Die gesammelten organischen Abfälle wurden auf Haufen deponiert, von Mitarbeitern des Bauhofes aufgeladen und zum Kompostlager der Gemeinde gebracht. Dafür gebührt dem Leiter des Bauhofes, Herrn Johannsson und seinen Kollegen unser ausdrücklicher Dank. Ein besonderer Einsatz galt in diesem Jahr der Generalreinigung des stark mit Graffiti, Aufklebern u.a. verunstalteten Buswartehauses, das jetzt wieder (hoffentlich für lange Zeit) alten Glanz besitzt. Eine kleine Fotoserie illustriert die Aktivitäten.

Nach gut zwei Stunden folgten die meisten Teilnehmenden der Einladung zum Essen und Trinken von Bratwurst, Brot sowie Bier und anderen Getränken. Bei guter Laune, Zufriedenheit über die erreichten sichtbaren Ergebnisse des Einsatzes und lockeren Gesprächen über das Wohnen und Leben in Niendorf sowie nächste Veranstaltungen im Dorf und in der Gemeinde Papendorf fand der Frühjahrsputz seinen Abschluss.

 

Wolfgang Methling
1. stellv. Bürgermeister